В процессе получения разрешения на временное проживание иностранных граждан ждет множество бюрократических препятствий. Разберемся с таким этапом, который неизбежно ожидает почти каждого мигранта - сертификат на знание русского языка. Что это такое, как проходит процедура тестирования, кому необходимо его получать - вся эта информация ожидает вас в статье.
Кратко о получении РВП
Все мигранты, желающие проживать в России, обязаны получить РВП. Напомним, что это штамп в удостоверении личности гражданина, который подтверждает право нахождения на территории нашей страны в течение трех лет. Для получения РВП требуется пройти несколько этапов, а именно:
- Предоставление необходимых документов;
- Прохождение медицинского обследования;
- Сдача экзамена на знание русского языка;
- Постановка на регистрационный учет.
В этой статье мы более подробно поговорим о тестировании, которое призвано подтвердить достаточное знание иностранных граждан русского языка.
Сертификат, подтверждающий знания мигранта
Сертификат о знании граждан русского языка на достаточном уровне обязан получать каждый мигрант, за редким исключением. К тем, кто не обязан сдавать экзамен, как правило, относятся такие категории граждан:
- Те, кто заканчивал учебное заведение на территории России;
- Лица, обучавшиеся и получившие диплом в СССР (любой республике, входившей в его состав) до 1991 года;
- Мигранты, проходившие курс русского языка в учебном заведении в родной стране.
Все остальные же обязаны в общем порядке отправляться сдавать тестирование.
Это правило действует с первого января 2015 года. Сдать тест можно в специализированном центре по тестированию. Список этих заведений определяется правительством, найти подходящий вам центр можно на сайте или же узнать об этом в миграционной службе по месту жительства. Не забывайте о том, что без действительного сертификата получение РВП просто невозможно.
Процедура тестирования
Как же проходит процесс тестирования, позволяющий получить столь необходимый для граждан сертификат? Если вы предполагаете, что сдавать экзамен вам придется, так как документов, удостоверяющих знания русского языка у вас нет, то подготовьтесь к следующему развитию событий.
- Найдите подходящий центр по тестированию, расположенный в регионе, где вы будете получать РВП.
- Запишитесь на определенное время, как правило, экзамены проводятся несколько раз в неделю.
- Приходите на тестирование. При себе обязательно нужно иметь документ, удостоверяющий личность. Причем он должен быть переведен, если странички с данными владельца на русском языке в нем нет.
А из чего же состоит тест на знание русского языка, позволяющий получить сертификат, который станет ступенью на пути к РВП для иностранных граждан?
Тест на знание русского языка
Само тестирование составлено таким образом, что охвачены вопросы из самых разных сфер русского языка и общей культуры страны. Состоит оно из трех модулей, и вот из каких именно:
- Первый модуль содержит в себе вопросы на знание определенного словарного запаса и основ грамматики;
- Второй включает в себя проверку знания основ истории России;
- Третья часть - это тестирование на знание минимальных основ законодательства страны.
По прохождению тестирования выдается сертификат, в случае, если вы успешно сдали необходимый минимум. Теперь можно смело отправляться за штампом, удостоверяющим разрешение на РВП.
Знание мигрантами русского языка делится на три уровня. Базовый уровень предполагает знание основных 780 слов. Вторая ступень - это умение иностранных граждан читать и писать на русском, словарный запас более 850 слов. Ну а третья - возможность свободно излагать мысли и писать пространные сочинения. Для того чтобы получить сертификат достаточно освоить базовый уровень.
Кто освобождается от сдачи экзамена
Выше мы уже указали основные категории лиц, которые не обязаны сдавать экзамен. Однако связано это только со знанием языка - ведь те, кто уже учил русский язык, и так владеют им в достаточной мере. Но есть и еще несколько исключений из общего правила - эти мигранты тоже освобождаются от прохождения тестирования и могут получить РВП без сертификата.
- Лица, достигшие возраста 65 лет и более.
- Обучающиеся в ВУЗах на момент подачи прошения на получение разрешения.
- Лица, недостигшие совершеннолетия.
- Граждане, по каким-либо причинам признанные недееспособными.
- Участники программы «Соотечественник».
- Специалисты, обладающие высокой квалификацией и журналисты.
Получить сертификат, подтверждающий знания, не так уж и сложно. Это можно сделать с первой попытки, если достаточно тщательно подготовиться к тесту. Всю необходимую информацию о том, как проходит тестирование, что понадобится для сдачи и многое другое вы можете получить в миграционной службе по месту пребывания или же непосредственно у сотрудников центра по тестированию. Необходимо подойти к вопросу сдачи экзамена достаточно ответственно и тогда вы получите положительный результат. Выданный сертификат станет ступенью к получению РВП, а затем и гражданства, если у вас будет такое желание.
Внимание! В связи с последними изменениями в законодательстве, юридическая информация в данной статьей могла устареть!
Наш юрист может бесплатно Вас проконсультировать - напишите вопрос в форме ниже:
С начала 2015 года действует закон об обязательном экзамене по русскому языку, прохождение которого стало непременным условием для мигрантов, желающих жить и работать в нашей стране. Успешное прохождение экзамена подтверждает сертификат о знании русского языка для иностранных граждан. Чтобы стать обладателем этого документа, необходимо сдать комплексный экзамен, который проводят аккредитованные учреждения.
В ходе проверки иностранцы обязаны продемонстрировать знание русского языка, истории и законодательства РФ. Считается, что успешное прохождение этого испытания станем залогом к максимально быстрой адаптации в России.
Экзамен сдавать обязаны не все зарубежные гости. Владение русским также подтверждается:
- Аттестатом или дипломом, полученными в СССР до 01.09.1991 или в России после 01.09.1991;
- Аттестатом или дипломом, выданным в другой стране, где русский считается государственным (к примеру, в Белоруссии).
Кто должен проходить тест?
Тестирование по русскому языку для иностранных граждан - процедура обязательная . Ее проходят все мигранты, планирующие длительное время проживать или трудиться в России. Это лица, которые получают:
- или ;
Кто освобожден от теста?
Установлены несколько категорий иностранцев, освобожденных от прохождения теста:
- Мужчины старше 65 лет и женщины старше 60 лет;
- Недееспособные лица;
- Инвалиды I группы;
- Несовершеннолетние мигранты;
- Высококвалифицированные сотрудники и члены их семей;
- Участники Госпрограммы по переселению;
- Студенты очных отделений средних или высших учебных заведений.
Документация для экзамена
Перед сдачей теста иностранец обязан подготовить пакет бумаг:
- Национальный паспорт с копией и заверенным у нотариуса переводом;
- и ее копия;
- Копия страницы паспорта с РВП / копия ВНЖ;
- Копия регистрации по месту нахождения;
- Одна фотография 3х4 см и два файла;
- Регистрационная анкета (заполняется на месте).
Что представляет собой экзамен?
Экзамен для получения патента, РВП и ВНЖ ведется по трем предметам:
- Русском языку;
- Основам законодательства России;
- Истории РФ.
Самый простой тест с минимальным количеством вопросов проходят мигранты, претендующие на трудоустройство в РФ. Испытания посложнее ждут иностранцев, планирующих получить РВП и ВНЖ. Желающие вступить в гражданство проходят только тест по русскому, но по усложненной программе, требующей серьезной подготовки.
Русский язык
Тест для мигрантов по русскому языку состоит из пять частей:
- Письменный тест с вариациями ответов;
- Чтение небольших текстов;
- Заполнение бланка вручную;
- Прослушивание аудиоинформации с дальнейшими ответами на предложенные вопросы;
- Устное общение с экзаменатором.
Справиться со всеми заданиями иностранец обязан за 60-75 минут. Иностранцы должны читать короткие по объему предложения (рекламные вывески, указатели), заполнять бланки, воспринимать устную речь и знать минимум 780 слов. Максимально тест оценивается в 300 баллов. Чтобы сдать эту часть экзамена нужно набрать 60-80 %, в зависимости от категории иностранца:
- 60-66 % для оформления патента;
- 70 % для получения РВП;
- более 80 % для желающих оформить ВНЖ.
Пример базового теста по русскому языку для иностранцев .
Тест при получении гражданства - это самый сложный и продолжительный экзамен. Для его успешного прохождения иностранец должен иметь основательные знания по лексике и грамматике языка, свободно владеть более чем 1300 словами. На выполнение всех заданий отводится 3,5 часа. Тестирование считается пройденным, если испытуемый наберет более 66 %.
История
Второй экзаменационный блок состоит из теста по истории. Это десять заданий, в ходе решения которых мигрант должен продемонстрировать знания основных исторических моментов России и назвать главных персоналий. Иностранец обязан знать основных государственных, научных и культурных деятелей РФ и понимать их вклад в развитие страны. Примерные вопросы выглядят так:
- «Год принятия христианства на Руси?»;
- «При каком князе было крещение Руси?»;
- «Кем был Петр I?»;
- «Какое событие произошло в 1917 году?».
Минимальный проходной балл - это верные ответы на 50-75 % вопросов теста. На выполнение заданий отводится 15-30 минут.
Основы законодательства РФ
Третий блок экзамена - 10 заданий по законодательству. Иностранец должен знать основы конституционного устройства и законодательства РФ, понимать свои права и обязанности с юридической точки зрения.
Примерные вопросы этого блока:
- «Что представляет собой герб РФ?»;
- «На какой период выдается ВНЖ или РВП?»;
- «Какое название носит валюта России?»;
- «Как расторгается брак в РФ?»;
- «Разрешено ли в РФ распространение наркотиков?».
Тест считается сданным при правильном ответе на 50-75 % вопросов. В зависимости от категории иностранца, на выполнение заданий этого блока отводится 15-30 минут.
Как подготовиться к тесту?
На веб-сайтах всех центров тестирования размещены примерные вопросы с правильными ответами. Так что подготовиться можно самостоятельно. Кроме этого, на всех ресурсах размешается необходимый для подготовки материал и есть возможность прохождения проверочного онлайн-теста.
Для тех мигрантов, кто сомневается в своих силах, в центрах тестирования организованы подготовительные курсы, где ведут занятия квалифицированные преподаватели. Проверить свои знания за отдельную плату можно на пробном экзамене.
Как получить сертификат?
Чтобы получить документ, иностранец должен выполнить несколько шагов:
При неудачной сдачи одной из дисциплин иностранец в течение 2 лет вправе пройти повторное тестирование только по одному блоку. За это берется отдельная плата.
Стоимость и период действия сертификата
Стоимость услуг по проведению тестирования достаточно высока, и в целом по России она несколько отличается. Поэтому нужно заранее ознакомиться с расценками в выбранном центре. Ориентировочно по Москве стоимость прохождения тестирования и получения сертификата составляет:
- 5000 рублей - для трудовых мигрантов;
- 5500 рублей - для желающих оформить РВП и ВНЖ;
- 6000 рублей - для иностранцев, вступающих в гражданство.
Сертификат о владении русским языком изготавливают в течение 5-10 дней, зависит от региона, где проводился экзамен. Документ действителен на протяжении 5 лет. При смене статуса иностранец обязан проходить повторное тестирование. Например, сначала мигрант получил РВП и успешно сдал экзамен, через какое-то время он готовит документацию на оформление ВНЖ. В такой ситуации ему еще раз предстоит подтверждать свои знания.
Центры тестирования
Для получения сертификата необходимо обратиться в один из специализированных центров, расположенных в различных регионах России. Обычно это учебные заведения (вузы, колледжи), вошедшие в госсистему тестирования, также специальные центры располагаются непосредственно в зданиях ФМС (с апреля 2016 года — ГУВМ МВД). Стоит иметь в виду, что оказывать такого рода услуги иметь право только официальные органы. О ближайшем центре может сообщить сотрудник миграционной службы при выдаче списка необходимых бумаг. В Москве это целый ряд учреждений, среди их числа:
- Международный центр при РУДН (г. Москва, ул. Миклухо-Маклая д.10, корп. 2) — testrf.ru.
- Центр при МГУ (г. Москва, Ленинские горы, МГУ, д. 1, стр. 52) — gct.msu.ru.
- Единый центр гостестирования (г. Москва, Пятницкое шоссе, д. 9) — centry-test.ru.
|
услуга |
стоимость, |
срок оформления, |
|
сертификат на знание русского языка для ПАТЕНТА, РАЗРЕШЕНИЯ НА РАБОТУ |
6000 |
2-3 |
|
сертификат на знание русского языка для РВП, ВНЖ |
8000 |
2-3 |
|
сертификат на знание русского языка для ГРАЖДАНСТВА |
9000 |
2-3 |
|
сертификат на знание русского языка уровня ТРКИ-1 |
25000 |
|
|
Медицинская справка при подаче документов на РВП, ВНЖ по Москве и МО |
5500 |
5-7 |
Получить сертификат на знание русского языка в Москве можно, как самостоятельно, так и благодаря услугам компетентных специалистов. Причем второй вариант оказывается более выгодным по всем позициям. Во-первых, вы не тратите время даром, во-вторых, бережете нервы, в-третьих, вы гарантировано получаете заказанный документ. Тогда как самостоятельное получение сертификата подобных гарантий не дает.
Услуги по оформлению сертификатов
Наша компания предлагает оперативное оформление сертификата на знание русского языка в Москве - всего за 10 дней вы получите документ, причем присутствие ваше будет минимальным! Ниже перечислены виды и стоимость услуг, предоставляемых нашей компанией. Вы можете оформить сертификат:
. для патента - 8000 руб.
. при оформлении ВНЖ или РВП - 10000 руб.
. для оформления гражданства - 11000 руб.
Обращаясь к нам, вы покупаете не сертификат, а лишь услугу по их оперативному оформлению. Все сертификаты, полученные при посредничестве наших сотрудников подлинные, и внесены в базы данных ФМС. Готовый документ мы можем выслать экспресс-почтой или передать вашему представителю в руки. За предоставленные услуги, можно расплатиться непосредственно в офисе или переслать средства на л/счет или карту Сбербанка.
Зачем нужен сертификат?
Согласно Федеральному закону №74-ФЗ от 20.04.14 г., подписанному президентом России 21.04.14., все иностранные граждане, получающие РВП, ВНЖ, патент/разрешение на работу, обязаны иметь документальное подтверждение на предмет знания русского языка, истории, основ законодательства РФ. Законом предусмотрено, что достаточным основанием для подтверждения знаний могут служить такие документы:
. Сертификат о знании русского языка, выданный органами образования РФ (за ее пределами), относящимися к организациям, которым предоставлено право проведения тестовых экзаменов по вышеуказанным предметам. Получаемый сертификат действителен всего лишь пять лет от даты выдачи.
. Государственный диплом, выданный до 01.09.91 г. учреждением образования, находящемся в государстве, входившем ранее в состав СССР.
. Документ, подтверждающий образование и/или квалификацию, который выдан с 01.09 91. гражданам, благополучно прошедшим на территории РФ итоговую государственную аттестацию.
Кому не нужен сертификат?
От необходимости получения сертификата освобождены определенные категории граждан. Так, оформляя РВП, ВНЖ, сертификат на знание русского языка в Москве не придется получать:
. недееспособным иностранцам, а также ограниченным в дееспособности;
. несовершеннолетним;
. мужчинам/женщинам, которые старше 65/60 лет, соответственно;
. специалистам высокой квалификации - ими могут признаваться люди, имеющие ежегодный заработок от двух миллионов рублей, членам их семей;
. участникам Госпрограммы, занимающейся переселением соотечественников, членам их семей.
Не придется искать сертификат на знание русского языка в Москве и высококвалифицированным специалистам, подающим заявление для разрешения на трудоустройство. Освобождаются от этой процедуры и иностранцы, очно обучающиеся в российских учебных заведениях (вузах, колледжах).
Закон, регламентирующий выдачу сертификатов, вступил в действие 01.01.15 г. Граждане, успевшие получить ВНЖ либо разрешение на трудоустройство до указанной даты, обязаны подавать вышеозначенный сертификат, продлевая срок действия ВНЖ/разрешения на трудоустройство.
Как работают центры тестирования?
Учитывая положения законодательства, понятно, что подавляющему большинству иностранцев, приезжающих в РФ для трудоустройства, на ВНЖ или в других целях, придется обзаводиться сертификатом, сдавая экзамены по языку, истории, законодательству. Сегодня на территории РФ действует немало центров, занимающихся и подготовкой к тестированию, и его проведением. Российское Минобразования и науки разработало специальные требования для мигрантов, согласно им каждый иностранец обязан:
. знать 850 русских слов, не менее;
. читать текст, определяя основную тему и содержание;
. воспринимать информацию на слух, прослушивая диалоги на социально-бытовую тематику;
. самостоятельно строить логичные и связные предложения.
Оформление сертификата на знание русского языка в Москве предусматривает платное тестирование, стоимость которого составляет 3000 рублей и более. В Москве есть несколько центров, уполномоченных проводить государственное тестирование иностранцев/лиц без гражданства, и выдавать соответствующие сертификаты, а именно: МГУ им. Ломоносова, Госинститут русского языка им. Пушкина и Университет дружбы народов.